Iedereen kent Rosalie, de melkmeid van Ryveld. Maar wie kent de oorsprong van het ontstaan van deze reuzin?
In zijn boek "De legende van Rosalie, de reuzin van Ryveld" geeft Michel Loosen ons, dankzij de mondelinge overlevering van de ouderen uit die tijd, concrete details over de eerste stappen van de reuzin Rosalie. Het boek onthult ook het tragische einde van de reuzin door toedoen van haar ontwerper.
Rosalie, de kortstondige reuzin
In Ryveld, een gehucht van Steenvoorde, gelegen op ongeveer vier kilometer van deze laatste gemeente, hadden de oude inwoners van Ryveld – en we weten dat men al lang in dit hoekje van Frans-Vlaanderen woont – nog nooit zoiets meegemaakt!
Het moet in 1934 zijn geweest, misschien eerder, misschien later – niemand weet het nog precies – maar zeker op een carnavalsmaandag, dat „Rosalie”, de eerste Reuzin van deze streek, haar debuut maakte, omringd door een menigte vrolijke supporters, maar ook door enkele sceptische grappenmakers, die niet zuinig waren met misplaatste spot en venijnige opmerkingen in het Vlaams – want alles speelde zich in die taal af –, zoals:
"kykt ekee daa', z'es krom en z'es mager lyke e stock"! Kijk haar eens, ze is krom en zo mager als een stok!
Of nog:
"z'hed e leuke beulte"! Ze heeft een afschuwelijke bult!
Dat was niet waar en, gezien deze schandelijke, verachtelijke laster, laten we het even hebben over degenen die op het idee waren gekomen om „Rosalie“ op te richten.
De ondervraagde getuigen, ondanks hun vaak falende geheugen – de gebeurtenissen dateren immers al zo'n 60 jaar geleden! Unaniem verklaarden zij dat degene die het idee had gehad om een reuzin te ontwerpen en vervolgens te verwezenlijken, Henri Lecleire was, alias Try, woonachtig in de Rue du Marabout, een steegje dat zo genoemd werd vanwege de aanwezigheid, vroeger, van enkele roddelende vrouwen, die de gewoonte hadden om rond een koffiepot te kletsen!
Henri Try was een kunstenaar op zich, een volmaakt handwerker, begiftigd met een duidelijk inventief vermogen, gecombineerd met een vleugje dromerigheid en poëzie. Zijn geduld was spreekwoordelijk en zijn perfectionisme bij het werk ging bijna tot het uiterste. Hij kon dan ook moeilijk verdragen dat iemand hem een handje hielp, en daardoor benaderde wat hij met zijn behendige vingers tot stand bracht het summum.
Welkomstdrankje – Schilderij van César Pattein – 1901
De kleding, de kleuren en de gelaatstrekken van Rosalie (2024) zijn geïnspireerd op de schilderijen van César Pattein, een schilder afkomstig uit het gehucht Le Ryveld
Henri had dus besloten een reuzin te bouwen en die zou meteen ‘Rosalie’ gaan heten; net als alle jongeren in die tijd was hij beïnvloed door een liedje dat toen in de mode en erg populair was, en dat toevallig ook ‘Rosalie’ heette!
Het creëren van een reuzin was voor Henri toch wel een ‘primeur’ en, hoewel hij zich enigszins ongerust voelde bij zo’n onderneming, nam hij toch de hulp aan die zijn broers hem aanboden: Emile, bijgenaamd ‘Broere Try’ (uitgesproken als ‘Broure’), oftewel ‘Broer’, en Roger.
Maar beetje bij beetje vormde zich rond Henri, de Kunstenaar, een groep vrolijke vrienden die zin hadden in een flinke dosis plezier, in de meest perfecte gezelligheid.
Tekst uit het boek „La légende de Rosalie la Géante du Ryveld“ van Michel Loosen (1993)
Rosalie, ze is weg
(Volksliedje uit de jaren 1930)
Rosalie, ze is weg En sinds die dag heb ik liefdesverdriet. Waar is ze? Mijn hart roept haar. Als je haar ziet, breng haar dan naar mij terug. Want ik ben in de ban, ik ben in de ban, ik ben in de ban, ik ben in de ban van haar charme, mijn ogen zijn nat, zijn nat, zijn nat, zijn nat van de tranen. Rosalie, ze is weg. Als je haar ziet, breng haar dan naar mij terug.
Rosalie 1994 - 2024
Website gewijd aan de reuzen van Steenvoorde, hun geschiedenis, hun verenigingen en het Zomercarnaval.
© 2023 / 2026 – Steenvoorde en zijn reuzen
Wettelijke vermeldingen: Website gehost door planethoster.fr
Ontwerp: Pascal Cnockaert
Documentatie en archieven
De informatie op deze website is gebaseerd op openbare archieven, historische publicaties, persartikelen, fotocollecties, mondelinge getuigenissen en erfgoedbronnen over de geschiedenis van Steenvoorde, zijn reuzen en zijn carnaval.
Traduction automatique Deepl